热门回答:
普通人是听不懂的。看也看不懂。
中国的语言文化很有意思。
书面语。就是人们在书写和阅读文章时所用的语言。
文言文是以古汉语为基础的书面语。在远古时代。文言文与口语是一致的。几乎没有差异。
但是随着时代的发展。在此后的两千年里。口语的词汇和表达方式更加丰富和通俗。发生了巨大的变化。
而文言文基本保持不变。一直延续近两千年。成为读书人的专用。普通人看都看不懂。听就更听不懂了。
文言文。有一种特殊的魅力。它行文简洁。音韵和谐。很多名篇读起来朗朗上口。我中学的时候背过很多文言文。出师表。过秦论。滕王阁序。等等等等。现在还能随口诵读。
但是时代在发展。文言文终究还是退出了历史舞台。
实际上最少在明朝。口语已经与今天的口语相差无几。三国志平话就是用当时的文言白话文写的。是经过加工的白话文。十分通俗易懂。
书面文言文与口语的分离。不利于科学文化知识的传播。所以新文化运动的一个重要任务就是推广白话文。
鲁迅。胡适的一大批名家创作了极具时代特点的文学作品。
现在又有一些人。推崇写文言文。觉得写文言文很高雅。写一写谬误百出、半文不白的所谓文言文。贻笑大方。其实是脑子瓦特了。
须知。只有鲜活的语言。才最具有感染力和表达力!而自媒体时代的今天。中国的语言每分每秒都在产生心的词汇和表达方式。
向前看而不是向后。最为重要。文字工作者也应该如此。
其他观点:
我的观点是:古代的人是不会都能听懂文言文的。文言文之所以称为文言文。那是现代人为了区别于白话文所给出的定义。而且在白话文出现以前的漫长的历史长河中。因不同的历史阶段。文言文的难易也是有所慢慢演化的。
之所以会出现文言文的文字表达方式。是和古代文字书写的介质有关的。书于龟壳的甲骨文。书于竹简和帛的小篆、隶等字体。在书写这些字体的年代。竹简和帛是很少的。不可能用口语的方式大篇幅的书写。那样成本太高。不利于传播。
再者。古代能够进入学堂。认字的人更是少数。所以说文言文只是古代受过教育的。很少一部分人使用的。书面语的交流方式。是不同于人们日常交流的口语。更不可能都会听懂文言文了。
其他观点:
谢邀!
普通的古人平时交流和我们现在一样的。即使是读书人日常交流也不大会用古文。那古文为什么会出现呢?
这是因为在纸张出现以前。我国的文字都是用小刀刻在竹简上。大家可以试试。哪怕是专门训练过。刻一个字也是非常辛苦的事。更不要说万一刻错了。还要用刀把字削掉再重刻。这就导致了古人惜字如金。尽量用最少的字表达完整的意思。于是就形成了古文。
那为什么不像外国一样用羊皮纸呢?这是因为我国是农耕国家。羊是一种比较稀缺的资源。古人一般也只有贵族可以吃到羊。而剩下的羊皮用来制作衣物都供不应求。更不会用来制作羊皮纸了。另外因为生产力的低下。丝绸绢帛等织物也都是珍贵的物资。在古代甚至是可以代替货币使用的硬通货。所以也很少用来记录文字。
最后相对最容易获得和加工的竹子便成了记载文字的主要材料。商代时人们开始用“毛笔”写字。但因为质量不好。并没有成为主流。直到蒙恬发明了现代的毛笔。文字的记录有了一次飞跃。再到汉代蔡伦改进造纸术。一直发展到了唐朝左右纸张不再是奢侈品。这时候文字的记载才真正的方便起来。
不过这时候。古人发现文言文的存在还有很多优点。所以也并没有废除他。
第一。文言文成为了封建统治阶级垄断知识的工具。古代小学启蒙的第一课便是句读。也就是教你如何阅读书写文言文。因此古人单纯的认识几个字也是没用的。这使得知识长期垄断在封建统治者手中。起到了愚民的目的。
第二。文言文更便于文人隐晦的表达思想。从孔子开创春秋笔法以来。文字成为了古代文人隐晦表达思想的武器。很多时候文人可以用这个方法在记录的时候隐晦的记录下真实的历史。或夹带自己的思想和评价。
比如《春秋》里写“郑伯克段于鄢”就隐含了大量信息。文中用“段”而不加弟实际是作者指责段不守本分。因此不提他是郑伯的弟弟。而又用“郑伯”而不用郑庄公。则是指责郑庄公这个哥哥失教。故意放纵导致最后的结果。“克”一般用于两国相争。一国战胜另一国。作者在这里用“克”说明作者的立场。段造反已经不能用兄弟相争来看待。而已经是两国相争了。而克字同时含有杀的意思。暗示郑庄公杀死段。
不过后来文人越来越执着这类技巧。写文章专门挑一些冷僻字。又为了文辞华丽。写一些没有意义的对仗。导致唐宋这段时期很多古文。别说现代人了。就连当时的文人都看不懂。甚至作者本人写完过段时间后也看不懂了。
所以唐代韩愈开始倡导简洁文风的“古文运动”。宋代欧阳修继承这个理念。在宋代领导文风改革运动。这才使得古文开始变的好懂起来。所以宋代以后的很多文章。我们现代多数人勉强也是能看懂了。再到了明朝。读者主要是普通人的通俗小说开始流行。古文已经非常接近于当时人的口语了。普通的老百姓也是能够听懂的。再到后来就是新文化运动了。文字就彻底的口语化。和我们现在一模一样了。
以上就是由优质生活领域创作者 生活常识网 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:http://www.shenzhoubaby.com/199210.html,转载请说明来源于:生活常识网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系@qq.com进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。
评论(2)
文言文,古文,文字,口语,白话文,古代,文人,古人,书面语,新文化运动
没想到大家都对古代的人都能听懂文言文吗?感兴趣,不过这这篇解答确实也是太好了
普通人是听不懂的。看也看不懂。中国的语言文化很有意思。书面语。就是人们在书写和阅读文章时所用的语言。文言文是以古汉语